It appears there is no property that allows user to customize colour of the links.
This leads to barely visible numbers in "Recolor" mode:

Would it be possible to add something like link-bg/link-fg to zathurarc?