Here is the result of "recolor" command on Zathura on this (freely available) pdf: result Is this a bug? If not, how can I fix it?